¡¡¡„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ªVol.09
¡¡@Œ»‘㉹ŠyƒRƒ“ƒT[ƒgî•ñ
¡„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª2000.03.12

============================================================
‚PDuŒ»‘㉹ŠyƒRƒ“ƒT[ƒgî•ñv‚ÍAƒ`ƒ‰ƒV‚È‚Ç‚ð‚à‚Æ‚É—LŽu‚ª”ñ
@@‰c—˜–Ú“I‚Åî•ñŽûWE“ü—Í‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·B
‚QD‚±‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚Í–ñ‚Pƒ–ŒŽ–ˆ‚É”­s‚³‚ê‚é—\’è‚Å‚·‚ªAƒX
@@ƒ^ƒbƒt‚Ì“s‡‚É‚æ‚è”­s‰ñ”‚ª‚æ‚葽‚­‚È‚Á‚½‚è­‚È‚­‚È‚Á‚½
@@‚è‚à‚µ‚Ü‚·B
‚RDÅ‘P‚Ì’ˆÓ‚𕥂Á‚Äî•ñ‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA³Šm«‚ɂ‚¢‚Ä
@@‚Ì•ÛØ‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B
‚SD“à—e“™‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í’¼ÚgyHzh‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü
@@‚·B
============================================================
@@¦¡‰ñ‚ÌŒfÚî•ñ”‚Í66Œ‚Å‚·B
============================================================

¡ƒRƒ“ƒT[ƒg¡

œŠÖ¼ƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[ŠÇŒ·Šy’c ‘æ138‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï
3ŒŽ14“ú(‰Î)19:00`/ƒUEƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒz[ƒ‹(‘åãŽs)/\5000`
3000AŠw¶\1000y‰‰z‰Á“¡’mŽq(vn)A‹à^Ë(cond)AŠÖ¼ƒtƒBƒ‹
ƒn[ƒ‚ƒj[ŠÇŒ·Šy’cy‹Èz›šˆÉŒK/ƒ€ƒA[ƒNAƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“/ƒ”ƒ@
ƒCƒIƒŠƒ“‹¦‘t‹Èƒj’·’²AŒð‹¿‹È‘æ5”Ôu‰^–½vyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
06-6363-9999‘¼yHzŠÖ¼ƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[ŠÇŒ·Šy’c06-6577-1381

œç”N‚ÌãßVOL.4 @º–¾ƒRƒ“ƒT[ƒg
3ŒŽ14“ú(‰Î),15“ú(…)20:30`/ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹ƒK[ƒfƒ“(ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹1F
•\ŽQ“¹‰wB1oŒû‘O)/\3800(“–“ú\4000)y‹ÈzŒ ‘ã“Ö•F/V캖¾
yŒ”•HzŠ@•¶ŽÉ03-3643-4960

œƒI[ƒPƒXƒgƒ‰EƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‹à‘ò@‘æ15‰ñ“Œ‹žŒö‰‰
3ŒŽ16“ú(–Ø)19:00`/ƒTƒ“ƒgƒŠ[ƒz[ƒ‹/\5000`2000y‰‰zŠâéG
”V(ŽwŠö)Aƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ_ƒEƒX(vn)A‹g‘º’qŽq(hp)AƒI[ƒPƒXƒgƒ‰E
ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‹à‘òy‹Èz—ÑŒõ/ƒgƒŒƒkƒX(ˆ£‰Ì)- ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½
‚ß‚Ì(99”N“xˆÏúì)AƒKƒuƒŠƒGƒ‹EƒsƒGƒ‹ƒl/ƒn[ƒv‚ÆŠÇŒ·Šy‚Ì‚½
‚߂̃Rƒ“ƒcƒGƒ‹ƒgƒVƒ…ƒeƒ…ƒbƒNop.39AƒNƒ‹ƒgEƒƒCƒ‹/ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠ
ƒ“‹¦‘t‹Èop.12AuŽO•¶ƒIƒyƒ‰v‘g‹ÈyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-
9990Hz“Œ‹žƒRƒ“ƒT[ƒc03-3226-9755

œƒIƒyƒ‰u’¾–Ùv
3ŒŽ16“ú(–Ø)18:30`A18“ú(“y)15:00`/V‘—§Œ€ê/\12600`\1500
y‰‰z“c’†½AàV”¨Œb”üAŸ•”‘¾A‘¼(ˆÈã‚Í16“úƒLƒƒƒXƒg)A¯o
–L(cond)A“Œ‹žŒð‹¿Šy’cA‘¼y‹Èz¼‘º’õŽO/’¾–ÙyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg
‚Ò‚ 03-5237-9999yHzV‘—§Œ€êƒ{ƒbƒNƒXƒIƒtƒBƒX03-5352-9999

œƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹“Œ•—u“ú—–Œð—¬400Žü”N‹L”Ov
3ŒŽ16“ú(–Ø)19:00`/ƒ€ƒWƒJ[ƒU(‘ãX–Ø㌴03-5454-0054)/\2500
y‰‰zƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹“Œ•—y‹Èz•Ä‘qD/VìAPeter-Jan
Wagemans/ƒgƒŠƒIAGuus Janssen/ƒ~ƒJƒhA•–ž“O/‚»‚µ‚Ä‚»‚ꂪ•—
‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚½AWilem Jeth/ƒLƒAƒƒXƒN[ƒAPeter Schat/
ƒZƒvƒeƒbƒgyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz¬â0426-35-
8360

œ“_‚ÆüEƒ}ƒŠƒ“ƒo•ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ƒRƒ“ƒT[ƒg
3ŒŽ16“ú(–Ø)19:00`/”ª”¦Žs•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‘åƒz[ƒ‹(‹ž“s•{)/\1000
y‰‰z‘ºã”Ž”üA”¨’†–¾ADuo MAG(’·“cç‘Aã’†‚ ‚³‚Ý)A’Ê
è–r”üA’rã‰pŽ÷(perc)y‹ÈzI.ƒNƒZƒiƒLƒX/ƒvƒTƒbƒtƒ@AA.ƒy[
ƒy/ƒJƒ_ƒ“ƒX42AA.ƒRƒbƒyƒ‹/ƒgƒbƒJ[ƒ^AJ.S.ƒoƒbƒn/•½‹Ï—¦ƒNƒ‰
ƒ”ƒB[ƒA‹ÈW‘æˆêŠª‚æ‚葼yŒ”•Hz”ª”¦Žs•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[075-971-
2111

œŒ»‘ã‚̉¹Šy“W2000@ÚGƒ‚a~‚b„
3ŒŽ17“ú(‹à)18:45`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\4000
y‰‰zENSEMBLE d'AMEAACTIVAy‹Èz‹v—¯’q”V/ƒI[ƒKƒjƒbƒNE
ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒYIIA“¡ˆä‹ªˆ²/”½•œEç®çE‚»‚µ‚ÄcA”ò“c‘׎O/La
JeteeA“ˆ’Õm/‹¶‹C‚Ì\‘¢AŽO—ÖáÁO/‘è–¼–¢’èA‰Ä“c¹˜a/
RencontreAƒP[ƒW/ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWEƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNAƒu[ƒŒ[ƒY/\
‘¢Ia,IcyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz“ú–{Œ»‘㉹Šy‹¦‰ï
03-3446-3506

œƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ˆ¤’mŒð‹¿Šy’c‘æ45‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï
3ŒŽ17“ú(‹à)18:45`/‚µ‚ç‚©‚íƒz[ƒ‹(–¼ŒÃ‰®Žs)/\3500`\1500(“–
“ú\300‘)y‰‰z¼”ö—tŽq(cond)A“¡“c˜Z˜Y•º‰q(”\ŠÇ)AƒZƒ“ƒgƒ‰
ƒ‹ˆ¤’mŒð‹¿Šy’cy‹Èzƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg/‰ÌŒ€uƒhƒ“EƒWƒ‡ƒoƒ“ƒjv˜
‹ÈAŒð‹¿‹È‘æ38”ÔK.504A“V’r•ä‚/“§–¾‰Ë‚¯‹´`”\ŠÇ‚ƃI[ƒPƒXƒg
ƒ‰‚Ì‚½‚ß‚Ì(ˆÏú‰‰‰)yŒ”•HzƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ˆ¤’mŒð‹¿Šy’cŽ––±‹Ç
052-682-2876

œŒ»‘ã‚̉¹Šy“W2000@ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“EƒtƒFƒXƒ^
3ŒŽ19“ú(“ú)17:00`/–k‹æ‘ê–ìì‰ïŠÙ/\3000y‰‰z’rã˜jA‘º“cŒú
¶A“c’†GŽjAƒŒƒ“ƒgƒ‰[ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“ƒJƒ‹ƒeƒbƒg(tb)A‘¼y‹Èz
Ž›“‡³Œå/Trombone QuartetA¼‰º—ÏŽm/‰‰AŠp“cŒ’ˆê/REQUIEMA
ìè”ü•Û/Theshort story for three TrombonesA¬—ÑV/ƒfƒBƒ”ƒF
ƒ‹ƒeƒBƒƒ“ƒgA‘å“à–M–õ/System7 for 3 TrombonesAˆÉ“¡O”V/
Shadows of Night IIA‘쳺/ƒCƒ“ƒgƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ƃAƒŒƒOƒA
Œã“¡š •F/inquisition/cloister|–앪‚Ì–åAˆÉ“¡‚–¾/CLOSE TO
THE EDGEA“¡ˆä‹ªˆ²/Dancing BonesA¼”ö—SF/VìyŒ”zƒ`ƒPƒb
ƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz“ú–{Œ»‘㉹Šy‹¦‰ï03-3446-3506

œƒ}ƒOƒiƒ€‚̉ï
3ŒŽ21“ú(‰Î)19:00`/•{’†‚ÌXŒ|pŒ€ê‘æ3—ûKŽº/\–³—¿y‰‰zŒK–¼
ˆêŒb(ob)A´…—F”ü(pf)A’r“c’q‘(vo)A‘¼y‹ÈzΑòŒ[Ž÷/Œ€“I
ƒIƒ‰ƒgƒŠƒIu¢ŠE‚̃J[ƒhv‘f•`A’†“ˆ–r–¾/Sections IIA‰Á“¡•¶
•F/S-01A²ŽR‹I•F/Ž‚Ɖ¹Šy‚ÌÚ“_ III cc’¹‚ª‚ ‚ñ‚܂肳‚í‚®
‚Ì‚ÅŽ„‚Í‚Ú‚ñ‚â‚è—§‚Á‚Ä‚î‚Äcc‹{‘òŒ«Ž¡A•“cOˆê˜Y/ƒpƒtƒH[
ƒ}ƒ“ƒXu‚©‚炾‚̃Rƒ‚ƒ“ƒZƒ“ƒXv(‰‰‘t‡–¢’è)yHz042-536-9350

œ”ê‘–¯Šy”h‘æ9‰ñì•i‰‰‘t‰ïEŽ›“‡—¤–çŒÂ“W
3ŒŽ21“ú(‰Î)19:00`/ƒVƒAƒ^[ƒgƒ‰ƒ€(ŽOŒ¬’ƒ‰®)/‘O”„\3500A“–“ú
\4000 y‰‰z‹gŒ´‚·‚Ý‚ê(perc)A’J“Ä(vo)A¼—zŽq(âµ)A‘¼y‹Èz
(‘S‹ÈŽ›“‡ì•i)ˆÙ‹½‚ÌŒiFAˆÇ‰Ô“V‰eA‘å—¤E”¼“‡E“‡Aƒtƒ@ƒ“ƒ^
ƒWƒAAƒ^ƒoƒR‚ÌŠQ‚ɂ‚¢‚ÄyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz
ƒRƒŒƒNƒ^03-3711-0979

œ—é–Ø’qŒbƒsƒAƒmƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
3ŒŽ22“ú(…)19:00`/‚·‚Ý‚¾ƒgƒŠƒtƒHƒj[E¬ƒz[ƒ‹/\3000y‰‰z
—é–Ø’qŒb(p)y‹Èzƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg/ƒsƒAƒmƒ\ƒiƒ^ƒC’·’²uƒgƒ‹ƒRsi
‹È•tvAƒoƒbƒn(ƒŠƒXƒg•Ò)/‘O‘t‹È‚ƃt[ƒKƒC’Z’²A¼‰ªT‘¾˜Y/ƒ\
ƒiƒ`ƒlEƒAƒ“ƒeƒB[ƒNA–x‰z—²ˆê/’¤‚·‚éA¼‰ª—´•F/ƒsƒAƒm‚Ì‚½
‚߂̃Cƒ“ƒ^[ƒŠƒ…[ƒhA—é–؉p–¾/Žž‚ÌzŠÂyŒ”zJILAƒ`ƒPƒbƒgƒZ
ƒ“ƒ^[03-3356-4140yHz‘ÛŒ|p˜A–¿03-3356-4033

œƒTƒ“ƒgƒŠ[‰¹Šyà’cƒRƒ“ƒT[ƒg@×ìr•v
3ŒŽ24“ú(‹à)18:30`/‚¢‚¸‚݃z[ƒ‹(‘åãŽs)/\3000y‰‰z‹{“c‚Ü‚ä
‚Ý(â™)A‘Ò‰i–](fl)A‹{–{~ˆê˜N(cl)A‘å’J³˜a(pf)A¼Š_‰pŽq
(hrp)AŽí’J–rŽq(perc)A”~Œ´‚Ђ܂èAŽ½Œ´’©ŽqA¬ŒI‚Ü‚¿ŠGA‚
–ؘaO(vn)A’|“à°•v(vla)A‰Í–앶ºA‹ß“¡_Žu(vc)A’·’Jì‡
Žq(cb)A”~“cr–¾(cond)A‘Šˆ¤‘åŠwƒI[ƒPƒXƒgƒ‰y‹Èz×ìr•v/
ƒfƒ…ƒIA’¹‚½‚¿‚Ö‚Ì’fÍIIAƒƒ‚ƒŠ[`›šˆÉŒK‚̒lj¯‚ÉAƒ‰ƒ“ƒhƒX
ƒP[ƒv VA’†ŠÔ’n‘ÑA—·IyŒ”z‚¢‚¸‚݃z[ƒ‹06-6944-1188Aƒ`
ƒPƒbƒg‚Ò‚ 06-6363-9999yHz‘åãƒA[ƒeƒBƒXƒg‹¦‰ï06-6361-1737

œƒIƒyƒ‰EƒVƒŠ[ƒYu¢‹I––‚©‚çV¢‹I‚ÖvIII
3ŒŽ24“ú(‹à)18:00`A3ŒŽ26“ú(“ú)14:00`/ƒUEƒJƒŒƒbƒWƒIƒyƒ‰ƒn
ƒEƒX(–L’†Žs)/\5000AŠw¶\2000y‰‰zˆä‰ªŽqAˆäŒ´GlA“c’†
•×A¼‰º‰ël(vo)‘¼A”ÑX”Íe(cond)A’†‘ºŒhˆê(‰‰o)AƒIƒyƒ‰ƒn
ƒEƒXŠÇŒ·Šy’cy‹ÈzL.ƒ_ƒbƒ‰ƒsƒbƒRƒ‰/uŽú‚í‚êlvA“¯/u–éŠÔ”ò
svyŒ”•Hz‘å㉹‘åOCMƒZƒ“ƒ^[06-6334-2242

œŒäŠì”ü]ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“Eƒ[ƒNƒX2000
3ŒŽ24“ú(‹à)19:00`/ƒJƒUƒ‹ƒXƒz[ƒ‹/\4500(ƒoƒ‹ƒRƒj[È)`\1000
(Šw¶)y‰‰zŒäŠì”ü](ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“)A‚‹´—IŽ¡(condAcemb)A
ŽR“c•SŽq(va)A‰Á“¡ŒPŽq(perc)A‘¼y‹Èzƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg/ƒƒkƒGƒb
ƒg K.1,2,4AƒAƒŒƒOƒK.3AƒNƒ‰ƒ”ƒBƒA¬•i K.33bAŽ©“®ƒIƒ‹ƒKƒ“
‚Ì‚½‚߂̃Aƒ“ƒ_ƒ“ƒeK.616AS.I.ƒRƒbƒz/OZNEK(¢ŠE‰‰‰)Aƒ‚[
ƒcƒ@ƒ‹ƒg/ƒAƒ_[ƒWƒ‡‚ƃAƒŒƒOƒ K.617A‚‹´—IŽ¡/…‹‚̂悤‚ÉA
ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“‚Æ8ŠyŠí‚Ì‚½‚ß‚ÌŽº“à‹¦‘t‹Èu‚Ýv(ˆÏúVì)yŒ”
•HzƒJƒUƒ‹ƒXƒz[ƒ‹ƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-3291-2525

œKitaraŽD‹¿ƒVƒŠ[ƒYvol.12@20¢‹I–Mlì‹È‰Æ“ÁW Žº“àŠy•Ñ ‘æ
1–é
3ŒŽ25“ú(“y)19:00`/ŽD–yƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹/\3500,Šw¶
\1000 2–é˜A‘±Œ”\5000y‰‰zˆê–öŒd(‚¨˜b)AƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹Eƒmƒ}
ƒhA‘¼y‹ÈzƒVƒF[ƒ“ƒxƒ‹ƒN/ŒŽ‚ɜ߂©‚ꂽƒsƒGƒ‚©‚ç‘æ1•”,‘æ2
•”Aƒu[ƒŒ[ƒY/ƒfƒŠ[ƒ”Aˆê–öŒd/ƒsƒAƒmEƒƒfƒBƒAA‚‹´—IŽ¡/
‚±‚̉̂ðŒN‚½‚¿‚ÉA•–ž“O/ƒTƒNƒŠƒtƒ@ƒCƒXAƒxƒŠƒI/ƒtƒH[ƒNƒ\ƒ“
ƒOƒY”²ˆyŒ”zKitaraƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[011-520-1234yHzŽD–yƒR
ƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹011-520-2000

œŽlŒË¢‹IƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒgƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
3ŒŽ25“ú(“y)19:00`/ƒJƒUƒ‹ƒXƒz[ƒ‹/\4000y‰‰zŽlŒË¢‹I(cl)A
‰ªè‰xŽq(p)y‹Èz–k’Ü“¹•v/˜A‰ÌAƒIƒ‰[/ƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒgƒ\ƒiƒ^A
ƒVƒ…[ƒ}ƒ“/Œ¶‘z¬‹ÈWA‘¼yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990
yHzƒJƒƒ‰[ƒ^EƒgƒEƒLƒ‡ƒE03-5790-5560

œKitaraŽD‹¿ƒVƒŠ[ƒYvol.12@20¢‹I–Mlì‹È‰Æ“ÁW Žº“àŠy•Ñ ‘æ
2–é
3ŒŽ26“ú(“ú)19:00`/ŽD–yƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹/\3500,Šw¶
\1000 2–é˜A‘±Œ”\5000y‰‰zˆê–öŒd(‚¨˜b)AƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹Eƒmƒ}
ƒhA‘¼y‹Èzˆê–öŒd/ƒTƒbƒ|ƒA‹ß“¡÷/ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒOA•–ž“O/
ŠC‚Ö‚©‚ç‘æ3Í ’L–¦AƒtƒFƒ‹ƒhƒ}ƒ“/ƒfƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒYIAƒP[ƒW/
ƒNƒŒƒhEƒCƒ“EƒAƒXAƒ‰ƒCƒq/ƒGƒCƒgƒ‰ƒCƒ“ƒYyŒ”zKitaraƒ`ƒPƒb
ƒgƒZƒ“ƒ^[011-520-1234yHzŽD–yƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹011-520-2000

œŒ»‘ã‚̉¹Šy“W2000@ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNEƒ”ƒBƒWƒ‡ƒ“
3ŒŽ26“ú(“ú)19:00`/ƒXƒtƒBƒAƒƒbƒNƒX(“V‰¤FƒAƒCƒ‹)/\4000
y‰‰z’†ìr˜Y(p)AX–{_³(key)AC.ƒVƒƒƒ‹ƒ‹(comp)y‹ÈzX–{
_³{’†ˆäP•v/Sound Painting-Wave DanceAŽRŒû~{‘q“ˆ³•F/
The cause ofdispositionA’†ìr˜Y{‹øŽR‹v”üŽq/Alternate
layersAƒNƒŠƒXƒgƒtEƒVƒƒƒ‹ƒ‹{ƒrƒWƒ…ƒAƒ‹ƒuƒŒƒCƒ“ƒY/
undirected^De-SignA’Ø”\Ž—T{ƒqƒOƒ}t•v/WATONyŒ”zƒ`ƒPƒb
ƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz“ú–{Œ»‘㉹Šy‹¦‰ï03-3446-3506

œ“Œ‹ž¬º‡¥’c‘æ174‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï
3ŒŽ27“ú(ŒŽ)19:00`/“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ¬ƒz[ƒ‹/ˆê”Ê\4000AŠw¶\3000
y‰‰z“c’†Mº(cond)A“Œ‹ž¬º‡¥’cy‹ÈzˆÉ¶Ž¡’¼/ƒtƒBƒlƒK
ƒ“‘O–éÕA‰Ž’J‹I˜Y/Žž‚Ì–„‘’AŒ ‘ã“Ö•F/Ecce agnus Dei,Dona
nobis Pacem+IteMissa estyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz
“Œ‹ž¬º‡¥’cŽ––±‹Ç03-3226-9755

œ“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY B¨C ’†‘ºŒ÷
3ŒŽ28“ú(‰Î)19:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\3000
y‰‰z’†‘ºŒ÷(perc)y‹ÈzƒJ[ƒ^[/ u‚S‚‚̃eƒBƒ“ƒpƒj‚Ì‚½‚ß‚Ì
‚W‚‚̬•iv‚æ‚葦‹»AƒTƒGƒ^Aƒ}[ƒ` AJ.S.ƒoƒbƒn/–³”º‘tƒ`ƒF
ƒ‘g‹È‘æ‚P”Ôƒg’·’²BWV1007 Aƒ‰ƒEƒN/B.A.V.‚Ì‚½‚ß‚Ì‘ÅAƒJ[ƒQ
ƒ‹/uƒGƒNƒ]ƒeƒBƒJv‚æ‚èƒ\ƒ A×ìr•v/üV AƒNƒZƒiƒLƒX/ƒ‹ƒ{
ƒ“ y?z“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770 yŒ”z“Œ‹žƒIƒy
ƒ‰ƒVƒeƒBƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-5353-9999

œƒ‚ƒmƒtƒHƒj[EƒRƒ“ƒ\[ƒg ‘æ4‰ñŒö‰‰u‚³‚Ü‚½‚°‚ç‚ê‚È‚¢ŽžŠÔv
3ŒŽ29“ú(…)19:00`/“V‰¤Ž›Eã‘P“°(“ú•é—¢‰w“ìŒû1•ª)/\3500(‘O
”„\3000jy‰‰zƒ‚ƒmƒtƒHƒj[EƒRƒ“ƒ\[ƒgA‘¼y‹ÈzƒWƒF[ƒ€
ƒXEƒeƒj[/ƒNƒƒ}ƒeƒBƒbƒNEƒJƒmƒ“Aƒs[ƒ^[EƒK[ƒ‰ƒ“ƒg/“ì\
Žš¯‚̃mƒXƒ^ƒ‹ƒW[AƒWƒ‡ƒ“Eƒ‹[ƒT[EƒAƒ_ƒ€ƒX/‚³‚Ü‚½‚°‚ç‚ê
‚È‚¢ŽžŠÔAÎì‚/‹â‚ÌŽ}A“¡Ž}Žç/A•¨•¶—l‘æ\ˆêWhâµ{ƒ”ƒBƒI
ƒ‰Eƒ”ƒ@[ƒWƒ‡ƒ“hAA•¨•¶—lƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒN‘æƒjWuToday is a
very good day to dievyŒ”•HzƒP[ƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO03-3824-0421

œƒAƒWƒAEŠÂ‘¾•½—mì‹È‰ÆƒVƒŠ[ƒY|gV¢‹I‚Ö‚ÌŽ^‰Ìh‘æ2‰ñ
uƒ‰ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ‚Ö‚Ì‚Ü‚È‚´‚µv
3ŒŽ30“ú(–Ø)19:00`(18:30‚æ‚è¼”ö—SF‚É‚æ‚éƒvƒŒƒg[ƒN)/“Œ‹žƒI
ƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹/\4000`\1500y‰‰zÀK—³“T
(cond)A¼ì_•½(ŽÂ“J)A“Œ‹žƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[Œð‹¿Šy’cy‹Èz
ƒCEƒMƒ{ƒ“(ŠØ‘)/Žº“àƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½‚ß‚ÌÕ—ç(1999)[“ú–{‰
‰‰]AƒfƒBƒGƒSEƒ‹ƒYƒŠƒAƒK/ŽÂ“J‹¦‘t‹È[ˆÏúì•i¢ŠE‰‰‰]AƒCƒO
ƒiƒ`ƒIEƒoƒJƒƒxƒ‰(ƒƒLƒVƒR)/–¢’m‚ւ̗̈æ(1996”N“x“ü–ìÜŽó
Üì•i)Aƒ`ƒFƒ“EƒC(’†‘)/Œð‹¿‹È‘æ‚Q”Ô (1993) [“ú–{‰‰‰]yŒ”
•Hzinfo@tpo.or.jpAhttp://www.tpo.or.jp/A“Œ‹žƒtƒBƒ‹ƒn[
ƒ‚ƒj[Œð‹¿Šy’c03-5353-9522

œZONEì•i‰‰‘t‰ï@`‚»‚ꂼ‚ê‚Ì¢ŠE‚ð‹‚ß‚Ä
3ŒŽ30“ú(–Ø)19:00`/ƒAƒNƒA•¶‰»ƒz[ƒ‹(–L’†Žs)/\2500y‰‰z•Ÿ“c
~(ob)A‰J“cˆêF(vc)A‘Ò‰i–](fl)Aâ“cŽçŒ[(â™)A“c“ˆ’¼Žm(ŽÚ
”ª)AÎ쌛O(âµ)y‹Èz“n•Ó‚³‚Æ‚Ý/"Solo" for oboeA“ìì–í¶/
"ŒŽ‚̈ʑŠ"ƒ`ƒFƒ‚Ì‚½‚ß‚ÌAŒÃ‰êŒb/"Gleams in the dark" for
flute, oboe andvioloncelloA‘O“c’qŽq/"Saha"♂Ǝڔª‚Æⵂ̂½
‚ß‚ÉA•“¡D’j/"Aura"ƒtƒ‹[ƒgAƒI[ƒ{ƒG‚ƃ`ƒFƒ‚Ì‚½‚ß‚ÌyŒ”
•HzŒÃ‰ê0727-21-3242

œ‹I”öˆäƒVƒ“ƒtƒHƒjƒGƒbƒ^“Œ‹ž ‘æ24‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï
4ŒŽ7“ú(‹à)19:00`A8“ú(“y)18:00`/‹I”öˆäƒz[ƒ‹/SÈ\5500AAÈ
4500ABÈ3500y‰‰z”ö‚’‰–¾(Žw Šö)Aƒ‰ƒtƒ@ƒGƒ‹EƒIƒ‹ƒO
(vln)A‹I”öˆäƒVƒ“ƒtƒHƒjƒGƒbƒ^“Œ‹žy‹Èzƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“/ƒ”ƒ@ƒC
ƒIƒŠƒ“‹¦‘t‹Èƒj’·’²AŽO‘PW/Vì(¢ŠE‰‰‰)Aƒv[ƒ‰ƒ“ƒN/ƒVƒ“
ƒtƒHƒjƒGƒbƒ^yŒ”•Hz‹I”öˆäƒz[ƒ‹Eƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-3237-
0061

œƒAƒ‹ƒRƒoƒŒ[ƒm vol.3
4ŒŽ8“ú(“y)18:00`/ç—tŽs”üpŠÙE‚³‚â“°ƒz[ƒ‹(043-221-2311)/
‘O”„\2000A“–“ú\2300y‰‰zƒAƒ‹ƒRƒoƒŒ[ƒm(ƒŠƒR[ƒ_[Aƒ`ƒFƒ“
ƒoƒAƒ”ƒBƒIƒ‰Eƒ_EƒKƒ“ƒo)y‹ÈzŽÄŽR‘ñ˜Y/V쉉‰A•Ÿ“‡N°
/uƒ‰EƒtƒHƒŠƒAv‚ÌŽå‘è‚É‚æ‚é•Ï‘t‹ÈAƒoƒbƒn/ƒS[ƒ‹ƒhƒxƒ‹ƒN•Ï
‘t‹È(ƒAƒ‹ƒRƒoƒŒ[ƒmEƒ”ƒ@[ƒWƒ‡ƒ“)A‘¼yŒ”•Hz•Ÿ“‡047-464-
2066(fax.047-469-5965)Ashibayama@muj.biglobe.ne.jp

œ‹v–ØŽR’¼@ŒÂ“W‚ÆŽº“àŠy‚Ì‚æ‚낱‚Ñ
4ŒŽ9“ú(“ú)14:00`/‹âÀ‰¤Žqƒz[ƒ‹/\4000y‰‰zˆÀ“c‹I¶Žq(vn)A
’·–¾N˜Y(vc)A²“¡‹vŽÀŽq(p)y‹ÈzJ.S.ƒoƒbƒn/ƒ”ƒBƒIƒ‰Eƒ_EƒK
ƒ“ƒo‚ƃn[ƒvƒVƒR[ƒh‚Ì‚½‚ß‚Ì3‚‚̃\ƒiƒ^‚æ‚è‘æˆê”ÔA‹v–ØŽR’¼/
ƒ{ƒŒƒAA“¯/—tA“¯/ƒGƒ}AM.ƒ‰ƒ”ƒFƒ‹/ƒsƒAƒmƒgƒŠƒIƒC’Z’²yŒ”z
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz‰¹ŠyŒ¤‹†‰ïƒAƒ‹ƒ‚ƒj[042-725-
4857

œƒAƒ‹ƒRƒoƒŒ[ƒm vol.3
4ŒŽ11“ú(‰Î)19:00`/‹ß]Šy“°(“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB“à)/‘O”„\2500A
“–“ú\2800y‰‰zƒAƒ‹ƒRƒoƒŒ[ƒm(ƒŠƒR[ƒ_[Aƒ`ƒFƒ“ƒoƒAƒ”ƒBƒI
ƒ‰Eƒ_EƒKƒ“ƒo)y‹ÈzŽÄŽR‘ñ˜Y/V쉉‰A•Ÿ“‡N°/uƒ‰EƒtƒH
ƒŠƒAv‚ÌŽå‘è‚É‚æ‚é•Ï‘t‹ÈAƒoƒbƒn/ƒS[ƒ‹ƒhƒxƒ‹ƒN•Ï‘t‹È(ƒAƒ‹ƒR
ƒoƒŒ[ƒmEƒ”ƒ@[ƒWƒ‡ƒ“)A‘¼yŒ”•Hz•Ÿ“‡047-464-2066
(fax.047-469-5965 )Ashibayama@muj.biglobe.ne.jp

œP.A.N. KLANG@ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒg
4ŒŽ13“ú(–Ø)19:00`/‹ž“s•{—§•{–¯ƒz[ƒ‹ƒAƒ‹ƒeƒB(‹ž“sŽs)/
\2000AŠw¶EƒVƒjƒA\1500y‰‰zˆÉ“¡Žé”üŽqAˆÉ“¡‘½”üŽqA’·“cç
‘Aã’†‚ ‚³‚ÝA‰zì‰ë”VA“c‹¹ŽqAŠÖ’JNŽqA‘Oì“TŽqAŽR“à
‚è‚¢‚¿AŽR–{‹B(perc)y‹ÈzŽR–{‹B/Prelude for the concertAM.
Ohana/EtudeschoregraphiquesA¼‘º˜N/"KALA" for solo marimba
& sixpercussionistsAŒÃ“cƒ}ƒŠ/u–°‚铇v`ŒÜl‚Ì‘ÅŠyŠí‘tŽÒ‚Ì
‚½‚ß‚ÌAƒwƒ“ƒfƒ‹/…ã‚̉¹ŠyyŒ”zƒAƒ‹ƒeƒB075-441-1414yHz
ŽR–{075-382-2425AˆÉ“¡075-392-1527

œ‘æ42‰ñ‘åã‘ÛƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹@ƒKƒ‰Eƒvƒ‹ƒ~ƒG[ƒ‹
4ŒŽ13“ú(–Ø)19:00`/ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ƒz[ƒ‹(‘åãŽs)/\8000`2000
y‰‰z’ò„”V(pf)A“¡‰ªK•v(cond)A‘åãƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[Œð‹¿Šy
’cy‹Èzƒ‰ƒ”ƒFƒ‹/ƒ}Eƒ[ƒ‹Eƒƒ(‘g‹È”Å)AƒVƒ‡ƒpƒ“/ƒsƒAƒm‹¦
‘t‹È‘æ2”Ô‚Ö’Z’²A‹g¼—²/’¹‚Í©‚ÉAƒ‹ƒgƒXƒƒtƒXƒL/ŠÇŒ·Šy‚Ì
‚½‚ß‚Ì‹¦‘t‹ÈyŒ”•Hz‘åã‘ÛƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‹¦‰ï06-6227-1061

œ“ú–{“dŽq‰¹Šy‹¦‰ï‘æ7‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï
4ŒŽ13“ú(–Ø)19:00`/‚·‚Ý‚¾ƒgƒŠƒtƒHƒj[¬ƒz[ƒ‹/\3500y‹Èz‰ª
èŒõŽ¡/phantasmagoriaA“ˆä¹Ži/MotetA’†ì‘P—T/"TRIADE" for
flute and computerARodrigo Segnini Sequera/Œ|‘åAŠâ‰º“N–ç/
Memories in 1999A“c‘º•¶¶/ƒŠ[ƒ_[ƒNƒ‰ƒCƒXyŒ”•Hz
iwasaki@ms.geidai.ac.jp

œˆê–öŒd{ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“Eƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€
4ŒŽ15“ú(“y)15:00`/•l—£‹{’©“úƒz[ƒ‹/\4000y‰‰zƒp[ƒJƒbƒVƒ‡
ƒ“Eƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€(›Œ´~A‹v•Û¹ˆêA_’J•SŽqA–x”ö®’jA‰Á“¡
‹±ŽqA‰¡“c‘åŽiA‘¼)AŠâéG”V(ƒQƒXƒg)y‹ÈzJ.Sƒoƒbƒn/ƒIƒ‹ƒK
ƒ“Eƒ\ƒiƒ^(ƒ}ƒŠƒ“ƒoEƒ”ƒ@[ƒWƒ‡ƒ“)Aˆê–öŒd/•—‚Ì‹OÕAƒrƒ[[=
ƒVƒ`ƒFƒhƒŠƒ“/ƒJƒ‹ƒƒ“‘g‹ÈAˆê–öŒd/ƒpƒKƒj[ƒjEƒp[ƒ\ƒiƒ‹Aƒs
ƒAƒ\ƒ‰/ƒŒƒ{ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒiƒŠƒIA‘¼yŒ”•Hz’©“úƒz[ƒ‹Eƒ`ƒPƒb
ƒgƒZƒ“ƒ^[03-3267-9990

œƒNƒƒmƒXEƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒg
4ŒŽ19“ú(…)/“Œ‹ž‘ÛƒtƒH[ƒ‰ƒ€Eƒz[ƒ‹C/\5800`\3800y‰‰zƒN
ƒƒmƒXEƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgy‹ÈzS.ƒ‰ƒCƒq/ƒgƒŠƒvƒ‹EƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgA
T.ƒ‰ƒCƒŠ[/uƒAƒ_ƒ€‚Ì‚½‚߂̃ŒƒNƒCƒGƒ€v‚æ‚èAH.ƒp[ƒ`/ŒÃ‘ãƒM
ƒŠƒVƒƒƒXƒP[ƒ‹‚Ì2‚‚̗ûK‹ÈAJ.ƒ{ƒfƒB/Long-geA‘¼yŒ”zƒ`
ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9999yHzƒJƒ“ƒoƒZ[ƒVƒ‡ƒ“03-3233-1933

œV“ú–{ƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[Œð‹¿Šy’c ‘æ301‰ñ ’èŠú‰‰‘t‰ï
4ŒŽ21“ú(‹à)19:30`/BunkamuraƒI[ƒ`ƒƒ[ƒhƒz[ƒ‹/\8000`\3500
y‰‰zV“ú–{ƒtƒBƒ‹AŒI—F‰ï‡¥’cAƒy[ƒ^[EƒGƒgƒ”ƒFƒVƒ…
(cond)y‹Èzƒ€ƒ\ƒ‹ƒOƒXƒL[/Œð‹¿Žu“ÃŽR‚̈ê–évAƒGƒgƒ”ƒF
ƒVƒ…/ƒ”ƒBƒIƒ‰‚ÆŠÇŒ·Šy‚ÌuƒŒƒuƒŠƒJv(“ú–{‰‰‰)Aƒoƒ‹ƒg[ƒN/’†
‘‚Ì•sŽv‹c‚È–ðlyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9999 yHzV“ú–{
ƒtƒBƒ‹Ž––±‹Ç@03-5610-3815

œ“Œ‹žƒVƒ“ƒtƒHƒjƒGƒbƒ^‘æ10‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ïu“ú–{‚ƃXƒyƒCƒ“v(‘S
‹È¢ŠE‰‰‰)
4ŒŽ24“ú(ŒŽ)19:00`/“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ(¬)/\4000(Šw¶3000)y‰‰z
“Œ‹žƒVƒ“ƒtƒHƒjƒGƒbƒ^y‹Èz‹ß“¡÷/14ŠyŠí‚Ì‚½‚ß‚ÌuƒVƒWƒW
ƒAvA–약ˆê˜Y/Žº“àƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½‚ß‚ÌuƒhƒD[ƒuƒ‹vAƒz
ƒZEƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹EƒƒyƒXEƒƒyƒX/18l‚Ì‘tŽÒ‚Ì‚½‚ß‚ÌuH‚Ì
•—vAƒGƒhƒDƒAƒ‹ƒhEƒyƒŒƒXEƒ}ƒZƒ_/Žº“à‹¦‘t‹ÈyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg
‚Ò‚ 03-5237-9990yHzƒCƒ“ƒ^[ƒ~ƒ…[ƒYEƒg[ƒLƒ‡ƒE03-3475-
6870

œD“c‚È‚¨‚݂̉¹Šy‰ï@vol.III usolov
4ŒŽ24“ú(ŒŽ)19:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\3500
y‰‰zD“c‚È‚¨‚Ý(fl)y‹Èzƒ‹ƒ`ƒA[ƒmEƒxƒŠƒI/ƒZƒNƒGƒ“ƒcƒ@IA
VŠ_—²/ˆÏúì•ii‰‰‰jAƒtƒ‰ƒ“ƒREƒhƒiƒg[ƒj/ƒjƒfƒBA•–ž“O
/ƒGƒAAˆÉ¶Ž¡’¼/–é‚Ì— ‘¤AƒAƒXƒgƒ‹EƒsƒAƒ\ƒ‰/6‚‚̃^ƒ“ƒS“IƒG
ƒ`ƒ…[ƒhyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz“Œ‹žƒRƒ“ƒT[ƒc
03-3226-9755

œŒ»‘ã“ú–{ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰–¼‹È‚Ì—[‚×
4ŒŽ24“ú(ŒŽ)18:30`/“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ(‘å)/\3000A\1500y‰‰zŒË“c–í
¶(vn)A” ŽR–FŽ÷(tb)AHŽR˜aŒc(ŽwŠö)A‘¼y‹ÈzŠâ‘㑾˜Y/¢ŠE
‚̈ê”Ô‰“‚¢“y’n‚ÖA¼‘º˜N/Œõ‚̉ë‰ÌA‹g¼—²/ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‹¦‘t‹È
uƒIƒŠƒIƒ“Eƒ}ƒV[ƒ“vA“’ó÷“ñ/ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‹¦‘t‹ÈAŽO‘PW/
ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½‚ß‚Ìà‰ÌE”g“E‚ÝyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-
9990yHz“ú–{ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰˜A–¿03-5610-7275

œ“¿ŽR”ü“ÞŽqŒÂ“W@`Œ»‘㉹Šy‚̉Ԃ̂ ‚é•—Œi`
4ŒŽ24“ú(ŒŽ)19:00`/‹I”öˆäƒz[ƒ‹/\900y‰‰z‹g–ì’¼Žq(hp)AŽO‹´
‹M•—(ŽÚ”ª)A‹{“c‚Ü‚ä‚Ý(â™)A‘¼y‹Èz(‘S‹È“¿ŽRì•i)ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^
ƒ‹ƒK[ƒfƒ“A‚â‚·‚ç‚Ö‰Ô‚âAƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒAA“ñ‚‚̑f•`(•—‚Ì‹F
‚èAŽO—ÖŽÔ‚Æ­”N)A‚³‚܂悤A”g‚Ì‹L‰¯yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-
5237-9990yHzƒ\ƒeƒBƒG‰¹ŠyH–[03-3470-2727

œƒ‚ƒmƒ[ƒOEƒIƒyƒ‰uV‚µ‚¢Žž‘ãv
4ŒŽ27“ú(–Ø)19:00`/‹I”öˆäƒz[ƒ‹/\900y‰‰zâˆä‚ê‚¢‚µ‚¤
(sop)A”Ñ‘ºD(p)A‘¼y‹ÈzŽO—ÖáÁO(‘O“c^“ñ˜YE‰‰o•‰f‘œ)
/ƒ‚ƒmƒ[ƒOEƒIƒyƒ‰uV‚µ‚¢Žž‘ãvyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-
9990yHzƒ\ƒeƒBƒG‰¹ŠyH–[03-3470-2727

œŽÂŒ´—‰ØƒŠƒR[ƒ_[ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
5ŒŽ12“ú(‹à)19:00`/ã–ìŠw‰€Î‹´ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹¬ƒz[ƒ‹uƒGƒIƒŠƒA
ƒ“ƒz[ƒ‹v/‘O”„\3000A“–“ú\3500y‰‰zŽÂŒ´—‰Ø(rec)AŸNˆä–Î
(vla-g)A‰ª“c—´”V‰î(cemb)y‹ÈzƒIƒgƒe[ƒ‹/‘g‹Èop.5-2A“¡Œ´–L
/u‘º‚̶Šˆv‘g‹ÈA‘¼yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHz
http://www.t3.rim.or.jp/~akir/

œ“ú–{ƒtƒBƒ‹u20¢‹IƒVƒŠ[ƒYv‘æ17‰ñ‰‰‘t‰ï
5ŒŽ12“ú(‹à)19:00`/ƒTƒ“ƒgƒŠ[ƒz[ƒ‹/\5700`\3200y‰‰z¬—ÑŒ¤
ˆê˜Y(cond)AŒ˒m(bar)A•‘ –쇥’cA“ú–{ƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[
Œð‹¿Šy’cy‹Èz‘á•q˜Y/BUGAKUAŠHì–ç¡Žu/Œ·Šy‚Ì‚½‚ß‚ÌŽOŠyÍA
ŽO–Ø–«/ƒŒƒNƒCƒGƒ€yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990

œçXŠâ‰pˆê@ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
5ŒŽ13“ú(“y)19:00`/“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ¬ƒz[ƒ‹/\3500y‰‰zçXŠâ‰p
ˆê(vn)Aã“c°Žq(pf)y‹Èzƒ‰ƒ”ƒFƒ‹/ƒcƒBƒK[ƒkAƒGƒlƒXƒR/ƒ\ƒi
ƒ^‘æ3”Ôuƒ‹[ƒ}ƒjƒA‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ÅvAƒu[ƒŒ[ƒY/ƒAƒ“ƒeƒ€A•½‹`
‹v/ƒRƒ“ƒ”ƒFƒ‹ƒWƒƒƒ“ƒXIIIAƒuƒ‰[ƒ€ƒX/ƒ\ƒiƒ^‘æ1”Ôu‰J‚̉Ìv
yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990A“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙƒ`ƒPƒbƒgƒT[ƒrƒX
03-5815-5452‘¼yHz“ú–{Œð‹¿Šy‹¦‰ï03-5721-4621

œƒCƒ^ƒŠƒA@ƒRƒ“ƒT[ƒgƒVƒŠ[ƒY2000E‘æ4–é@ƒgƒXƒJƒj[ƒjEƒA
ƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹
5ŒŽ15“ú(ŒŽ)19:00`/‰¤Žqƒz[ƒ‹/\3000y‰‰zƒgƒXƒJƒj[ƒjEƒAƒ“
ƒTƒ“ƒuƒ‹AƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ‡Eƒxƒ‹ƒiƒXƒR[ƒj(cd)Aƒ‹ƒCƒUEƒJƒXƒeƒb
ƒ‰[ƒj(sop)y‹Èzƒƒ“ƒoƒ‹ƒf/ƒJƒ“ƒcƒH[ƒiA‰ñ—ïAƒOƒŒƒ^‚̉ÌA
ƒCƒ“ƒtƒ‰A‘¼yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHzƒCƒ^ƒŠƒA•¶‰»
‰ïŠÙ03-3264-6011

œ“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY B¨C @’Ò—T‹v
5ŒŽ16“ú(‰Î)19:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\3000
y‰‰z’Ò—T‹v(ten)A‚È‚©‚É‚µ‚ ‚©‚Ë(pf)A²“¡‹I—Y(gt)y‹Èz
J.S.ƒoƒbƒnƒuƒŠƒeƒ“/5‚‚̹‰Ì(1969)‚æ‚èu‚킪°‚æA[‚­l‚¦
‚ævAuŠÃ‚«Ž€‚æ—ˆ‚½‚êvAu—ˆ‚½‚ê°‚æA‚±‚Ì“ú‚ÉvAƒeƒBƒyƒb
ƒg/ƒGƒAƒŠƒGƒ‹‚Ì‚½‚߂̉Ì(1962)AƒuƒŠƒeƒ“/’†‘‚̉Ìop58(1957)A
ƒuƒŠƒeƒ“/ƒJƒ“ƒeƒBƒNƒ‹‘æ1”Ôop40uˆ¤‚µ‚½‚à‚̂͂킪‚à‚Ìv
(1947)A‚È‚©‚É‚µ‚ ‚©‚Ë/Vì(“ú–{‰‰‰)Aƒo[ƒgƒEƒBƒXƒ‹/Vì
(ˆÏúì•iE¢ŠE‰‰‰)AƒEƒHƒ‹ƒgƒ“/ƒAƒmƒ“EƒCƒ“Eƒ‰ƒ”(1960)
yŒ”z“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-5353-9999y?z“Œ‹ž
ƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770

œƒCƒ^ƒŠƒA@ƒRƒ“ƒT[ƒgƒVƒŠ[ƒY2000E‘æ5–é@ƒgƒXƒJƒj[ƒjŒð‹¿
Šy’c
5ŒŽ17“ú(…)19:00`/“Œ‹žŒ|pŒ€ê(‘å)/\4000A\3000y‰‰zƒgƒXƒJ
ƒj[ƒjŒð‹¿Šy’cAƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ‡Eƒxƒ‹ƒiƒXƒR[ƒj(cd)AƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒAE
ƒgƒ}ƒbƒV(pf)AƒTƒ“ƒhƒEEƒiƒMƒC(fl)y‹Èzƒtƒ@ƒŠƒƒ/u—ö‚Í–‚p
Žtv‘g‹ÈAƒ‰ƒ”ƒFƒ‹/ƒsƒAƒm‹¦‘t‹Èƒg’·’²Aƒhƒiƒg[ƒj/ƒ}ƒŠƒIƒlƒb
ƒgAƒƒbƒV[ƒj/uƒuƒ‹[ƒmƒXƒL[ƒmŽv˜‹ÈAƒŒƒXƒs[ƒM/‘g‹È
u’¹vyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990 yHzƒCƒ^ƒŠƒA•¶‰»‰ïŠÙ
03-3264-6011

œƒCƒ^ƒŠƒA@ƒRƒ“ƒT[ƒgƒVƒŠ[ƒY2000E‘æ6–é@ƒgƒXƒJƒj[ƒjEƒA
ƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹
5ŒŽ18“ú(–Ø)19:00`/ƒJƒUƒ‹ƒXƒz[ƒ‹/\3000A\2000y‰‰zƒgƒXƒJ
ƒj[ƒjEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹AƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ‡Eƒxƒ‹ƒiƒXƒR[ƒj(cd)Aƒ‹ƒC
ƒUEƒJƒXƒeƒbƒ‰[ƒj(sop)Aƒ}ƒbƒVƒ‚Eƒ‰ƒEƒ‰(gt)AƒTƒ“ƒhƒEEƒi
ƒMƒC(fl)y‹ÈzƒXƒgƒ‰ƒ”ƒBƒ“ƒXƒL[/‚¨‚Ç‚¯‚½‰Ì`º‚Æ8‚‚̊yŠí‚Ì
‚½‚ß‚ÌAƒtƒ@ƒŠƒƒ/ƒvƒVƒ…ƒPAƒtƒ‰ƒ“ƒ`ƒFƒXƒR[ƒj/Å“_AƒtƒFƒf[
ƒŒ/ƒvƒƒtƒB[ƒEƒCƒ“EƒGƒR[Aƒ‰ƒ”ƒFƒ‹/3‚‚̎`º‚Æ9‚‚̊y
Ší‚Ì‚½‚ß‚ÌyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990yHzƒCƒ^ƒŠƒA•¶‰»‰ï
ŠÙ03-3264-6011

œCOMPOSIUM 2000E8‹È‚Å’H‚éƒAƒ“ƒhƒŠ[ƒZƒ“‚Ì30”N
5ŒŽ22“ú(ŒŽ)19:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\3000
y‰‰z²“¡‹I—Y(gt)A–약ˆê˜Y(p)A–ìŒûç‘ãŒõ(vn)A—é–ØrÆ
(rec)A“ñƒc–Øç—R‹I(mb)A•½–ìŒö’(sax)y‹Èz(‘S‹ÈƒAƒ“ƒhƒŠ[
ƒZƒ“ì•i)ƒgƒŠƒvƒ‹ƒ€AƒXƒEƒB[ƒgAƒƒƒfƒBAƒfƒBƒXƒRAƒGƒ“
ƒfAíœÉA–ØAƒ‚ƒ[‚Ì‚½‚߂̃Cƒ[ƒWyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-
5237-9999A“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-5353-9999
yHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770

œ20¢‹I‚ÌŒ·ŠyŽld‘t‹ÈƒxƒXƒgƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“byƒAƒ‹ƒfƒBƒbƒeƒBŒ·Šy
Žld‘t’c
5ŒŽ23“ú(‰Î)19:00`/‰¡•l”üpŠÙƒOƒ‰ƒ“ƒhƒMƒƒƒ‰ƒŠ[/ˆê”Ê\3000A
Šw¶\2500y‰‰zƒAƒ‹ƒfƒBƒbƒeƒBŒ·ŠyŽld‘t’cy‹Èz•–ž“O/ƒAE
ƒEƒFƒCEƒAEƒ[ƒ“AƒVƒ…ƒjƒgƒP/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ2”ÔAƒiƒ“ƒJƒƒE
/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ3”ÔAƒJ[ƒ^[/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ1”ÔyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg
‚Ò‚ 03-5237-9990yHz‰¡•l”üpŠÙEŽ–‹Æ‰Û045-221-0318

œCOMPOSIUM 2000E“®‚ÆÃ|ƒAƒ“ƒhƒŠ[ƒZƒ“‚Ì2‚‚̖e
5ŒŽ23“ú(‰Î)19:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹/\5000
`\1000y‰‰z²“¡‹I—Y(gt)A’†ìŒ«ˆê(p)AÀK—³“T(cond)A“Œ‹ž
Œð‹¿Šy’cA“Œ‹ž¬º‡¥’cA‘¼y‹Èz(‘S‹ÈƒAƒ“ƒhƒŠ[ƒZƒ“ì•i)
ƒfEƒXƒeƒBƒ‹AŽžŠÔyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9999A“Œ‹žƒIƒyƒ‰
ƒVƒeƒBƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-5353-9999yHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»
à’c03-5353-0770

œCOMPOSIUM 2000EŒ»‘㌷ŠyŽld‘tƒ}ƒXƒ^[ƒNƒ‰ƒX
5ŒŽ24“ú(…)18:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\–³—¿
(—v®—Œ”)y‰‰zƒAƒ‹ƒfƒBƒbƒeƒBŒ·ŠyŽld‘t’cAŽóu¶y‹ÈzƒAƒ“
ƒhƒŠ[ƒZƒ“/Ž€‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄAƒNƒ‹ƒ^[ƒN/ƒZƒ‹ƒ”ƒ@ƒ“ƒXƒL[’Ç“‰‚Ì’Z
‚¢ƒIƒtƒBƒ`ƒEƒ€yHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770

œCOMPOSIUM 2000EƒIƒ‹ƒKƒ“EƒNƒC[ƒ“EƒxƒCƒg‚Æs‚­ƒˆ[ƒƒbƒp
400”N‚Ì—·
5ŒŽ25“ú(–Ø)19:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹/\3000
`\1000y‰‰zƒWƒFƒjƒtƒ@[EƒxƒCƒg(org)y‹ÈzƒXƒEƒF[ƒŠƒ“ƒN/
—΂̕ì’ñŽ÷‚̉º‚ÅAJ.S.ƒoƒbƒn/ƒgƒbƒJ[ƒ^AƒAƒ_[ƒWƒ‡‚ƃt[ƒK
BWV564AƒAƒ‹ƒxƒ‹ƒgEƒfEƒNƒŒƒ‹ƒN/ƒpƒXƒgƒ‰[ƒŒAƒwƒ“ƒhƒŠƒNE
ƒAƒ“ƒhƒŠ[ƒZƒ“/‹³‰ïƒ\ƒiƒ^AƒƒVƒAƒ“/s‰hŒõ‚ÌŒäg`•œŠˆ‚Ì7‚Â
‚ÌŒ¶‰et‚æ‚è‰hŒõ‚ÌŒäg‚ÌŠì‚Ñ‚Æ–¾‚邳A“¯/sƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì‘t‚æ
‚è’¹‚½‚¿‚̉ÌAƒtƒ[ƒ‹Eƒy[ƒeƒ‹ƒX/ƒTƒ‹ƒ”ƒFEƒŒƒWƒi‚É‚æ‚éƒp
ƒ‰ƒtƒŒ[ƒYAƒxƒCƒg/1685”N‚ւ̃Iƒ}[ƒWƒ…yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-
5237-9999A“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-5353-9999
yHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770

œ‘]‰ä•”´“Tƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹EL“‡Œö‰‰
5ŒŽ26“ú(‹à)18:45`/L“‡Žs¼‹æ–¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[/ˆê”Ê\2500A‚Z
¶‚Ü‚Å\1500y‰‰z‘]‰ä•”´“T(tp)A’†ìr˜Y(p)y‹ÈzƒfƒBƒGƒSE
ƒIƒ‹ƒeƒBƒX/ƒŒƒZƒ‹ƒJ[ƒ_A²“¡ãà–¾/ŒõAT.ƒAƒ‹ƒrƒm[ƒj/ƒI[ƒ{
ƒG‹¦‘t‹Èop9-4A‹ß“¡æ¨/Úœ–Ø(‚É‚í‚Æ‚±)‚Ì3‚‚̉ÌA“c’†‹gŽj/ƒG
ƒREƒƒ“ƒ^ƒjƒbƒVƒ}VAƒK[ƒVƒ…ƒCƒ“/ƒ‰ƒvƒ\ƒfƒBƒCƒ“ƒuƒ‹[A’†ì
r˜Y/Anthelion(”½‘ÎŒ¶“ú)yHzL“‡ƒA[ƒcŠyŠí082-227-6601Aƒ„
ƒ}ƒnƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNL“‡082-244-3780AL“‡Žs¼‹æ–¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[
082-234-1960(“–“ú)

œCOMPOSIUM 2000EƒAƒ‹ƒfƒBƒbƒeƒBŒ·ŠyŽld‘t’c‚Ì20¢‹Iƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
5ŒŽ27“ú(“y)13:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹/ƒtƒ‹ƒ}
ƒ‰ƒ\ƒ“Œ”\7000A1‰ñŒ”\2500`\500y‰‰zƒAƒ‹ƒfƒBƒbƒeƒBŒ·ŠyŽld
‘t’cy‹ÈzmI:13:00`14:00nƒXƒgƒ‰ƒ”ƒBƒ“ƒXƒL[/Œ·ŠyŽld‘t‚Ì
‚½‚ß‚Ì3‚‚̬•iAƒEƒF[ƒxƒ‹ƒ“/Œ·ŠyŽld‘t‚Ì‚½‚ß‚Ì5‚‚̊yÍA
ƒtƒ@[ƒjƒzƒE/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ3”ÔAƒxƒ‹ƒN/Œ·ŠyŽld‘t‹Èop3A
mII: 15:00`16:00nƒoƒ‹ƒg[ƒN/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ3”ÔƒŠƒQƒeƒB/Œ·
ŠyŽld‘t‹È‘æ2”ÔAƒNƒ‹ƒ^[ƒN/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ2”ÔuƒZƒ‹ƒ”ƒ@ƒ“ƒX
ƒL[’Ç“‰‚Ì’Z‚¢ƒIƒtƒBƒ`ƒEƒ€vAƒNƒZƒiƒLƒX/ƒeƒgƒ‰AmIII:
17:00`18:00nƒ„ƒi[ƒ`ƒFƒN/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ1”ÔsƒNƒƒCƒcƒFƒ‹E
ƒ\ƒiƒ^tAƒŠ[ƒ€/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ10”ÔAƒAƒ“ƒhƒŠ[ƒZƒ“/sŽ€‚ÉŒü
‚©‚Á‚ÄtAmIV:19:00`20:00nƒVƒ…ƒjƒgƒP/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ2”ÔA
×ìr•v/’¾–ق̉ÔA¼‘º˜N/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ2”ÔsŒõ‚Ì”gtyŒ”z
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9999A“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
03-5353-9999yHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770

œ‘]‰ä•”´“Tƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹E“àŽqŒö‰‰
5ŒŽ28“ú(“ú)18:00`/“àŽqÀ(ˆ¤•QŒ§“àŽq’¬)/(15:00‚æ‚è“üê®—Œ”
”z•z)ˆê”Ê\2000A‚Z¶‚Ü‚Å\1200y‰‰z‘]‰ä•”´“T(tp)A’†ìr
˜Y(p)y‹ÈzƒfƒBƒGƒSEƒIƒ‹ƒeƒBƒX/ƒŒƒZƒ‹ƒJ[ƒ_A²“¡ãà–¾/ŒõA
T.ƒAƒ‹ƒrƒm[ƒj/ƒI[ƒ{ƒG‹¦‘t‹Èop9-4A‹ß“¡æ¨/Úœ–Ø(‚É‚í‚Æ‚±)
‚Ì3‚‚̉ÌAM.ƒJ[ƒQƒ‹/ƒA[ƒeƒ€AƒK[ƒVƒ…ƒCƒ“/ƒ‰ƒvƒ\ƒfƒBƒCƒ“
ƒuƒ‹[A’†ìr˜Y/Anthelion(”½‘ÎŒ¶“ú)yHz˜a“c0893-44-4759A
“àŽqÀ0893-44-2840(“–“ú)

œƒAƒ‹ƒfƒBƒbƒeƒBŒ·ŠyŽld‘t’c‰‰‘t‰ï
5ŒŽ28“ú(“ú)14:00`/…ŒËŒ|pŠÙƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹ATM/‚`\3000A
‚a\2000y‰‰zƒAƒ‹ƒfƒBƒbƒeƒBŒ·ŠyŽld‘t’cy‹Èzƒoƒ‹ƒg[ƒN/Œ·Šy
Žld‘t‹È‘æ3”ÔAƒxƒ‹ƒN/Œ·ŠyŽld‘t‚Ì‚½‚ß‚ÌRî‘g‹ÈAƒVƒ…ƒjƒgƒP
/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ2”ÔAƒNƒZƒiƒLƒX/ƒeƒgƒ‰yŒ”•Hz…ŒËŒ|pŠÙƒ`
ƒPƒbƒg—\–ñƒZƒ“ƒ^[029-231-8000

œCOMPOSIUM 2000E•–ž“Oì‹ÈÜ–{‘I‰‰‘t‰ï
5ŒŽ28“ú(“ú)17:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹/\1000
y‰‰zÀK—³“T(cond)A“Œ‹žŒð‹¿Šy’cy‹Èzƒ”ƒBƒbƒg[ƒŠƒIEƒU[
ƒS/ƒGƒR[AA“c²/ƒpƒ‹ƒZƒCƒeƒBƒ“ƒOAƒJƒ‹ƒEƒtƒHƒ‹ƒŠƒ”ƒFƒW/
ƒ€ƒbƒ^[Eƒ‚ƒ‹ƒeAƒWƒ‡[EƒJƒgƒ‰/–ÚŠo‚ßA’·¶~/‰Ä|Žé‚¢–Y‹p
yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9999A“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“
ƒ^[03-5353-9999yHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770

œ“ú–{‚̃sƒAƒm‹È100”N
6ŒŽ2“ú(‹à)19:00`/ƒOƒŠ[ƒ“ƒz[ƒ‹‘Š–Í‘å–ì/ˆê”Ê\2500AŠw¶
\1500y‰‰zŽ›“‡—¤–çA¬’J‰‰¹(p)y‹Èz‘ê—õ‘¾˜Y/ƒƒkƒGƒbƒgA
“¯/Š¶AŽR“ckâ©/ré‚ÌŒŽ‚ðŽå‘è‚Æ‚·‚é•Ï‘t‹ÈA‹´–{š •F/ŽqŽç
‰ÌA•–ž“O/ŽÕ‚ç‚ê‚È‚¢‹x‘§AˆÀ’BŒ³•F/ƒ‚ƒmƒfƒBƒAA—ÑŒõ/ƒuƒ‰ƒ“
ƒMAŠÔ‹{–F¶/’n‹…‚Ì‚Æ‚à‚¾‚¿AŽ›“‡—¤–ç/VìyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
03-5237-9999

œ“ü–ì‹`˜N–vŒã20Žü”NƒRƒ“ƒT[ƒgIEŽº“àŠy‚ðW‚ß‚Äq‚ ‚߂‚¿‚Ì
Œ¾—tr
6ŒŽ25“ú(“ú)19:00`/ƒJƒUƒ‹ƒXƒz[ƒ‹/\3500y‰‰zˆÀ“cŒ·ŠyŽld‘t
’cAŽRŒû‹±”Í(perc)AŽÂèŽjŽq(hp)A¼‘òK•F(fl)A‹e’n’m–ç
(vc)A‹g‘ºŽµd(âµ)AŽO‹´‹M•—(ŽÚ”ª)AƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|
ƒ‰ƒŠ[ƒ¿y‹Èz“ü–ì‹`˜N/Œ·ŠyŽld‘t‹È‘æ2”ÔA”ò“c‘׎O/Le Bleu
de CielA“ü–ì‹`˜N/7‚‚̊yŠí‚Ì‚½‚ß‚ÌŽº“à‹¦‘t‹ÈA“¯/ŽÚ”ª‚ÆⵂÌ
‹¦‘t“I“ñd‘t‹ÈA“¯/“Æ‘tƒ`ƒFƒ‚Ì‚½‚ß‚Ì3ŠyÍAŽRŒû~/Œ·ŠyŽld
‘t‹È‘æ1”ÔA“ü–ì‹`˜N/StroemungyŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990
(3/15`)yHz“ü–ì‹`˜N–vŒã20Žü”NƒRƒ“ƒT[ƒgŽÀsˆÏˆõ‰ïŽ––±‹Ç
03-3789-3409

œ“ü–ì‹`˜N–vŒã20Žü”NƒRƒ“ƒT[ƒgIIE–MŠyì•i‚ðW‚ß‚Äq–MŠy“W
VIr
7ŒŽ12“ú(…)18:30`/‚·‚Ý‚¾ƒgƒŠƒtƒHƒj[ƒz[ƒ‹E¬ƒz[ƒ‹/ˆê”Ê
\2500AŠw¶\2000y‰‰z‹g‘ºŽµdE–MŠy“Wƒƒ“ƒo[AŽO‹´‹M•—(ŽÚ
”ª)A‹n‰®‹g”V˜²(‰SAŽO–¡ü)A‹{‰zŒ\Žq(\ŽµŒ¼âµ)y‹Èz“ü–ì‹`
˜N/“ñ–Ê‚Ìⵂ̂½‚߂̉¹ŠyA“¯/“ñ–Ê‚ÌⵂÆ\ŽµŒ¼‚Ì‚½‚ß‚ÌŽOŠyÍA
“¯/ⵂ̂½‚ß‚Ì“ñ‚‚̑ŠA“¯/ŽO–Ê‚Ìⵂɂæ‚éŽO‚‚ÌêŒiA“¯/Žl
‘åAŽÄ“c“ì—Y/‘š–é‚Ì‹mA—‰F”V/V쉉‰AŒÃì¹/V쉉‰A–ì
àV”ü/V쉉‰yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990(3/15`)yHz
Žµd‚̘ð03-3784-6171

œ“ü–ì‹`˜N–vŒã20Žü”NƒRƒ“ƒT[ƒgIIIEJML‚ÌŒ»Ýq21¢‹I‚Ör
7ŒŽ18“ú(‰Î)19:00`/–k‚Æ‚Ò‚ E‚‚‚¶ƒz[ƒ‹/‘O”„\2200A“–“ú
\2500y‰‰z‹g‘ºŽµd(“ñ\Œ¼âµ)A‹{‰zŒ\Žq(\ŽµŒ¼âµ)A’·–¾N˜Y
(vc)AâV“¡‹MŽu(sax)A–؃m˜e“¹Œ³(fl)A’†‘º˜aŽ}A‹yì—[”ü(p)A
‰Ô“c˜a‰ÁŽq(vn)A‘å“à–M–õ(tb)y‹ÈzˆÉ“¡O”V/–é‚̉eIIAŽR–{—T
”V/ƒtƒH[ƒ‹ƒ}A—é–ØŽ¡s/“ñd‚ÌŒ®A“c’†‹gŽj/Attributes IIAƒC
ƒOƒiƒ`ƒIEƒoƒJƒƒxƒ‰/ƒCƒ“ƒ”ƒFƒ“ƒVƒ‡ƒ“IIAƒhƒCƒiEƒƒ^ƒ‹/
DorA“ü–ì‹`˜N/“ñdŒ¼âµ‚Æ\ŽµŒ¼‚Ì‚½‚ß‚Ì“ñ‚‚̃tƒ@ƒ“ƒ^ƒW[
yŒ”zƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 03-5237-9990(3/15`)yHz“ü–ì‹`˜N–vŒã20Žü
”NƒRƒ“ƒT[ƒgŽÀsˆÏˆõ‰ïŽ––±‹Ç03-3789-3409


¡ƒŒƒNƒ`ƒƒ[E‚»‚Ì‘¼¡

œŒäŠì”ü] ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“ŒöŠJƒ}ƒXƒ^[ƒNƒ‰ƒX
3ŒŽ26“ú(“ú)14:00`/ƒ”ƒH[ƒŠƒYƒz[ƒ‹(‚¨’ƒ‚Ì…ƒXƒNƒGƒAAŠÙ)/“ü
ê–³—¿(®—Œ”—v)yuŽtzŒäŠì”ü]yŽóuŽÒzŽÄè˜aŒ\•‘å“c’q”ü
(ƒfƒ…ƒI)‚Ù‚©y®—Œ”•HzƒJƒUƒ‹ƒXƒz[ƒ‹ƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[03-
3291-2525

œƒAƒWƒA‹y‚у‰ƒeƒ“EƒAƒƒŠƒJ‚Ìì‹È‰Æ‚É‚æ‚郌ƒNƒ`ƒƒ[
3ŒŽ29“ú(…)18:00`/Œ»‘ã–MŠyŒ¤‹†ŠTAƒXƒ^ƒWƒI/\1000(—v—\–ñ)
y‰‰z¼”ö—SF(Ži‰ï)ADiego LuzuriagaAIgnacio Baca-LoberaA
Yi Gyu-Bong(ƒQƒXƒg)yŒ”•Hz“ú–{Œ»‘㉹Šy‹¦‰ï03-3446-3506

œƒI[ƒ{ƒGŒ»‘ã‘t–@@ƒŒƒNƒ`ƒƒ[•ƒRƒ“ƒT[ƒg
4ŒŽ16“ú(“ú)14:00`/Œ»‘ã–MŠyŒ¤‹†ŠTAƒXƒ^ƒWƒI/\2000(—v—\–ñ)
y‰‰zŽÄŽR—m(uŽtAob)Aa“ü—R”üŽq(e.h.)Aa“üŒhŽO(cb)A‹{“c
‚Ü‚ä‚Ý(â™)A‘¼y‹Èz›šˆÉŒK/ƒCƒ“ƒ”ƒFƒ“ƒVƒ‡ƒ“Aƒ‹ƒCƒXEƒRƒ“
ƒEƒFƒ‹/ƒƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOEƒ”ƒHƒCƒXA“c‘º•¶¶/ƒZƒŒƒi[ƒhIIIbA•–ž
“O/ƒfƒBƒXƒ^ƒ“ƒXyŒ”za“ü—R”üŽqFax:045-713-1148yHz“ú–{Œ»
‘㉹Šy‹¦‰ï03-3446-3506

œJMLƒŒƒNƒ`ƒƒ[@ŽwŠöŽÒE–{‘½—D”VuŽ„‚͂ǂ̂悤‚É‚µ‚ĉ¹Šy‚Ö
ƒAƒvƒ[ƒ`‚·‚é‚©v
4ŒŽ16“ú(“ú)16:00`/JMLƒZƒ~ƒi[“ü–ì‹`˜N‰¹ŠyŒ¤‹†Š(¢“c’J‹æ¼
Œ´)/\1000y˜bz–{‘½—D”V(ŽwŠöŽÒ)yHzJMLƒZƒ~ƒi[“ü–ì‹`˜N‰¹Šy
Œ¤‹†Š03-3323-0646

œCOMPOSIUM 2000EƒtƒBƒ‹ƒ€•ƒg[ƒN
5ŒŽ21“ú(“ú)15:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\–³—¿
(—v®—Œ”)y‰‰zL.ƒAƒ“ƒhƒŠ[ƒZƒ“A”’Δüáyã‰fzŠC‚Ƃ̈ꎞ
“I‚ȇˆÓyHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶‰»à’c03-5353-0770

œCOMPOSIUM 2000Eƒtƒ@ƒCƒiƒŠƒXƒgŽ©ì‚ðŒê‚é
5ŒŽ26“ú(‹à)18:00`/“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒz[ƒ‹/\–³—¿
(—v®—Œ”)y˜bzƒ”ƒBƒbƒg[ƒŠƒIEƒU[ƒSAA“c²AƒJƒ‹ƒEƒtƒH
ƒ‹ƒŠƒ”ƒFƒWAƒWƒ‡[EƒJƒgƒ‰[A’·¶~yHz“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒB•¶
‰»à’c03-5353-0770


¡¡¡„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª
¡¡@Œ»‘㉹ŠyƒRƒ“ƒT[ƒgî•ñ@@@@@@@@@@@@@Vol.09
¡@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2000.03.12

¡”­slF@ŽR–{—T”V—u‰¹ƒ’—Vƒuvoto@netlaputa.ne.jp
¡ƒXƒ^ƒbƒtFŒã“¡š •FEˆÉ“¡O”VEŽR–{—T”VE¬–{—E‘ºã‹ÅŽq
@@@@@@Γn—æ—æE“c’†‹gŽj

¡“o˜^‚ƉðœF
@@@@http://www.netlaputa.ne.jp/~hyama/ccrt/cmcinfo.html

¡–³’f“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B
¡‚±‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚ÍAƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ì–{‰®‚³‚ñw‚Ü‚®‚Ü‚®x
@‚ð—˜—p‚µ‚Ä”­s‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ID:0000015637
¡„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª